ДостовСрный хадис

Абу Π₯ΡƒΡ€Π°ΠΉΡ€Π° (Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈΠΌ Аллах) ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‘Ρ‚: «Посланник Аллаха (ΠΌΠΈΡ€ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ благословСниС Аллаха), открывая ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊΠ±ΠΈΡ€ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊΠ±ΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ аятов, ΠΈ я сказал: β€œΠž Посланник Аллаха, Π΄Π° станут ΠΌΠΎΠΈ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠΎΠΌ Π·Π° тСбя, Π²ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊΠ±ΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ аятов Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΌΠΎΠ»Ρ‡ΠΈΡˆΡŒ. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ Π² это врСмя?” Он сказал: β€œΠ― Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ: β€ΉΠž Аллах, ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈ мСня ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ» Π’Ρ‹ восток ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΎ Аллах, очисти мСня ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ Π±Π΅Π»ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚ грязи, ΠΎ Аллах, ΠΎΠΌΠΎΠΉ мСня ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² снСгом, Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ! (Аллахумма, Π±Π°β€˜ΠΈΠ΄ Π±Π°ΠΉΠ½ΠΈ Π²Π° Π±Π°ΠΉΠ½Π° Ρ…Π°Ρ‚Π°ΠΉΠ°ΠΉΠ° ΠΊΠ°-ΠΌΠ° Π±Π°β€˜Π°Π΄Ρ‚Π° Π±Π°ΠΉΠ½Π°-ль-ΠΌΠ°ΡˆΡ€ΠΈΠΊΠΈ Π²Π°-ль-ΠΌΠ°Π³Ρ€ΠΈΠ±, Аллахумма, Π½Π°ΠΊΠΊΡ‹-Π½ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ Ρ…Π°Ρ‚Π°ΠΉΠ°ΠΉΠ° ΠΊΠ°-ΠΌΠ° ΠΉΡƒΠ½Π°ΠΊΠΊΠ°-с-саубу-ль-Π°Π±ΠΉΠ°Π΄Ρƒ ΠΌΠΈΠ½ Π°Π΄-данас, Аллахумма-гсиль-Π½ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ Ρ…Π°Ρ‚Π°ΠΉΠ°ΠΉΠ° Π±ΠΈ-с-сальдТи Π²Π°-ль-ма’и Π²Π°-ль-Π±Π°Ρ€Π°Π΄!)›”»


ПояснСниС:

ПослС произнСсСния Ρ‚Π°ΠΊΠ±ΠΈΡ€Π° для ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ (ΠΌΠΈΡ€ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ благословСниС Аллаха) Π΄Π΅Π»Π°Π» Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡŽ «Аль-Π€Π°Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΒ». Π’ΠΎ врСмя этой ΠΏΠ°ΡƒΠ·Ρ‹ ΠΎΠ½ прСдварял свою ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ мольбами, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ этой: «О Аллах, ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈ мСня ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ» Π’Ρ‹ восток ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°*, ΠΎ Аллах, очисти мСня ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ Π±Π΅Π»ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚ грязи, ΠΎ Аллах, ΠΎΠΌΠΎΠΉ мСня ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² снСгом, Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ!Β» Он просил ВсСмогущСго ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Аллаха ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π» ΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ восток с Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ, Π° Ссли ΠΎΠ½ всё-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ сдСлаСт Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ с Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΈ ΠΎΠΌΡ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ…Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΆΠ°Ρ€ этими ΠΎΡ…Π»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ субстанциями: Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, снСгом ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ.

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π° арабском