ءحيح

ΠžΡ‚ Π£ΠΊΠ±Ρ‹ ΠΈΠ±Π½ Амира (Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈΠΌ Аллах) пСрСдаётся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Посланник Аллаха (ΠΌΠΈΡ€ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ благословСниС Аллаха) сказал: Β«ΠžΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΒ», β€” Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ансаров сказал: «О Посланник Аллаха, Π° ΠΊΠ°ΠΊ насчёт родствСнников ΠΌΡƒΠΆΠ°?Β» ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ (ΠΌΠΈΡ€ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ благословСниС Аллаха) ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: «РодствСнник ΠΌΡƒΠΆΠ° β€” это ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΒ».


ПояснСниС:

ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ (ΠΌΠΈΡ€ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ благословСниС Аллаха) прСдостСрёг ΠΎΡ‚ уСдинСния с посторонними ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, сказав: Β«ΠžΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ входят ΠΊ Π²Π°ΠΌΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ансаров спросил: «О Посланник Аллаха, ΠΊΠ°ΠΊ насчёт родствСнников ΠΌΡƒΠΆΠ°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚, плСмянник, дядя ΠΈ сын дяди, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±Ρ€Π°ΠΊ, Ссли Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ?Β» ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ (ΠΌΠΈΡ€ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ благословСниС Аллаха) ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: Β«ΠžΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ смСрти!Β» ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с родствСнниками ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ соблазну ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ. Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ родствСнники ΠΌΡƒΠΆΠ°, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΈ сыновСй, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ посторонниС ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π½ΠΈΠΌΠΈ происходит Ρ‡Π°Ρ‰Π΅, ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ соблазна ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ посторонних. Π‘ΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятСн, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ доступ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡƒΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π½Π΅ΠΉ Π±Π΅Π· осуТдСния, ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π΅ всСгда удаётся Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ общСство часто относится ΠΊ этому с Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π£Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ посторонних ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π° арабском