صحيح

عن عبد الله بن عُمَرَ وأبي هُرَيْرَةَ وأبي ذر رضي الله عنهم عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: «إذا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بالصلاة. فإن شدة الْحَرِّ من فَيْحِ جَهَنَّمَ».


معاني الكلمات (Значения слов):

  • أَبْرِدُوا : يقال "أبرد " إذا دخل في وقت البرد.
  • من فَيْحِ جَهَنَّمَ : انتشار حرها وغليانها وتنفسها.
  • الْحَرّ : وهج الشمس في أيام القيظ.
  • الصلاة : أي صلاة الظهر.

الشرح (Пояснение):

أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن تؤخر صلاة الظهر عند اشتداد الحر -الذي هو من تنفس ووهج جهنم- إلى وقت البرد لئلا يشغله الحر والغم عن الخشوع.